Using photoshop cc 2019 with latest script from github
Here is a very simple sample PSD for reproducing the bug.
I don't even have [merge] tags used.
https://drive.google.com/drive/folders/1RJVuJaBoNftSXZo4dcghOF-BQi-ByhHs?usp=sharing
Please kindly fix this asap.