Super cool! I've been playing around with Cinder a while ago and really like it. I've added your library here:
Regarding the issue, it's impossible to tell from the screenshot. Generally, we'll need the Spine Runtimes version (in this case spine-cpp) that was used, the files they tried to load and display, and code to repro the issue.