from what I understand, you should not update to the latest until they also update the runtimes to the latest.
You can also revert back to a previous version of spine editor in the settings.
The problem though is if you already created new animations in the latest version and then try to revert back to an older version it will not open.